Während Antor mit dem Schlachtkreuzer TIRKUM darauf wartet, dass sich im Rikay-System ein neuer Sonnentunnel bildet, beschließt er die Raumstation der Zerker anzufliegen, da sie keine Antwort auf Funkanrufe gibt. Tranthar ist in einer der Kampfgruppen, die nachsehen sollen, was an Bord geschehen ist.
