Charrut ist der Leiter des Dreierteams. Er muss erkennen, dass die Raummission tödlich für ihn enden könnte. Schon am Anfang hatte sie ein Opfer gefordert. Jetzt fliegt er hinter Tranthar her, durch dessen Unfähigkeit Pereth und er unvorbereitet in den Tunnel eingeflogen waren.