Tranthar, Sohn eines Sternenhändlers, erlebt seinen ersten Tag auf der Raumakademie Paluran. Er gerät sofort an Mernon, einen Kernweltadligen, der ihn zum Duell fordert.